Efficiency refers to energy use. Because a motorboat needs fuel to propell, whereas a canoe doesn't need fuel except perhaps in strong headwinds when a small sail might save some arm fatigue, in terms of energy consumption the canoe is far more efficient, but of course much slower.